Irske Stemmer: Claire Keegan
Skænk dig selv en mørk Guinness eller et glas gyldne dråber Jameson, og lad de bedste Irske forfattere tage dig med til den grønne bakkede ø vest for England.
Claire Keegan:
Claire Keegan er måske ikke så kendt herhjemme endnu, men er bestemt nævneværdig som en nutidig Irsk forfatter.
Hvad Keegan mangler i kvantitet, gør hun op for i kvalitet. Hun har en litterær præcision, og formår på få ord og helt subtilt, at beskrive livets små nuancer og spændinger mellem hendes karakterer.
Helt diskret og lige under overfladen lurer også den mørke del af Irlands historie.
I ”Den slags Små ting” følger vi arbejdsmanden Bill i dagene op til Jul i byen 1985. Familien har travlt med juleforberedelserne og Bill har travlt i sin kulforretning.
Under en leverance til byens kloster og magdalenevaskeri oplever Bill noget, som sætter ham i et moralsk og eksistentielt dilemma.
Det er en fortælling som ulighed, livsvilkår, religiøse forbrydelser mod kvinder og den slags ”små” ting.
Underligt nok, så føles bogen ikke tung, og der er håb for menneskeheden gennem hele fortællingen.
Flere Irske stemmer: