Den mørke klassiker i ny og spændende genfortælling

Engang i slutningen af ​​det nittende århundrede ræser en hestevogn gennem natten i Transsylvaniens bjerge. Ombord er Jonathan Harker, en ung engelsk advokat, der er på vej til grev Draculas slot, for at assistere greven i at finde en passende bolig i England. Jonathan bliver dog noget betænkelig, da hans medpassagerer udviser skrækreaktioner, da han fortæller sin destination. Den ene forærer ham endog en rosenkrans som beskyttelse. Ikke desto mindre står Jonathan ud af vognen i Borgo-passet, og stiger ind i grev Draculas ventende hestevogn, der i høj fart og ledsaget af hylende ulve, kører mod slottet. Grev Dracula åbner døren for ham, da han ankommer, men fra nu af, forekommer det meste at foregå i en bizar og fremmed parallelverden. Selvom Jonathan værelse er komfortabelt, undrer det ham, at greven reagerer så voldsomt på Jonathans medbragte spejl, og endnu mere voldsomt, da Jonathan skærer sig under barberingen. Han undrer sig over hvorfor der ingen tjenestefolk er, hvordan kan det være alle de mange værelser er låst, og ikke mindst betragter Jonathan med mishag, hvorledes greven kravler ned ad en lodret væg udvendig på slottet! Da han opdager, at greven sover i en kiste om natten, og på en nat med ét, ser adskillige år yngre ud, ved Jonathan, at han må væk i en fart! 

På samme tid er Jonathans forlovede Mina Murray netop ankommet til den lille by Whitby i England, hvor hendes gamle veninde Lucy Westenra har inviteret hende på besøg. Lucy fortæller at hun har to bejlere, som hun ikke kan vælge imellem, og hendes umiddelbare glæde overskygger Minas bekymring for Jonathan, som ikke svarer på hendes breve.

I mellemtiden sejler et stort skib over havet fra Transsylvanien mod London. Ombord er et væsen, ingen kender til, og da skibet lægger til kaj, er den eneste ombord en stor ulv, der skynder sig bort. 

Om natten ser Mina, at Lucy går ud i haven, som i trance, og kort efter løber en stor ulv fra stedet, og Lucy ligger besvimet tilbage med underlige røde mærker på sin hals? Et par dage ankommer Lucys ven Jack Seward, der er læge, og han har taget en anden læge med, dr. Van Helsing, der udtrykker stor bekymring for Lucys tilstand. Hvad er det der foregår med Lucy, og hvor er Jonathan blevet af?

”Der er greven! Han klatrer ned ad muren som et firben på en klippevæg!”

Bogen er en del af serien ’Genfortalt og Grafisk’, der henvender sig til alle fra ca. 11 år. Michael Burgan er historiker, og har formået at genfortælle myten om grev Dracula, så alle de vigtige spændingselementer er kommet med. Jeg har stor respekt for disse forkortede genfortællinger, der virkelig kræver en dygtig forfatter, for at få det allermest væsentlige med, og som ikke lader den velkendte historie spænde ben. Resultatet er en kortere og oftere mere handlingspræget fortælling, som i dette tilfælde også er illustreret. Romanen er gengivet adskillige gange og i utallige formater, men jeg har jo en svaghed for de illustrerede udgaver. 

Illustrator José Alfonso Ruiz har illustreret forskellige klassikere. Hans tegninger er skarpe og enkle, men alligevel fyldt med historier, der formidles gennem de udtryksfulde karakterer, som er det væsentlige for fortællingen. Hans illustrationer er både uhyggelige og let afkodelige, og tegningerne indfanger både handling og intensitet, samt understøtter den dystre fortælling om den blodtørstige greve.

Jeg er overbevist om at mange vil føle sig tiltrukket af den smukke forside, som viser både monstre og helte. 

Detaljer

Tegneserie
Titel: Dracula
Forfatter: Michael Burgan efter roman af Bram Stoker
Illustreret af José Alfonso Ruiz 
Forlag: Bach & Co.
Emneord: spænding, vampyrer, kærlighed, gys