OUR VOICES: WOMEN OF POWER

Denne fotografiske udstilling, inspireret af bogen Our Voices: Women of Power af Viviana Urra Contreras, hylder de kvinder, der er ved at gentænke chilensk diplomati gennem et feministisk, inkluderende og dybt menneskeligt perspektiv. Gennem en visuel fortælling, der sammenvæver Udenrigsministeriets institutionelle rum med hverdagslivet i Santiagos borgerkvarter, afdækker billederne både diplomatisk praksis og de levede erfaringer hos de kvinder, som bevæger sig i, arbejder i og bebor det samme rum.

Urra er en officiel fotograf for Chiles Udenrigsministerium - og hun inviterer os til at se feministisk udenrigspolitik ikke blot som en politisk erklæring, men som en konkret praksis med fokus på retfærdighed og lighed. Udstillingen vidner også om et historisk øjeblik: Chiles engagement i et diplomati, der lytter til og afspejler de mange stemmer, det rummer.

Mellem institutionel farve og det sort-hvide offentlige rum legemliggør udstillingen en dobbelt bevægelse: mellem det synlige og det usete, det officielle og det hverdagslige, magt og værdighed.

English 

This photographic exhibition, inspired by the book Our Voices: Women of Power by Viviana Urra Contreras, pays tribute to the women who are reshaping Chilean diplomacy through a feminist, inclusive, and deeply human lens. Through a visual narrative that weaves together the institutional spaces of the Ministry of Foreign Affairs with the everyday life of Santiago’s civic district, the images reveal both diplomatic action and the lived experiences of the women who move through, work in, and inhabit that same space.

Urra -official photographer of Chile’s Ministry of Foreign Affairs- invites us to see Feminist Foreign Policy not merely as a political statement, but as a concrete practice aimed at justice and equality. This exhibition is also a testimony to a historic moment: Chile’s commitment to a diplomacy that listens to and reflects the many voices within it.

Between institutional color and the black-and-white of public space, this exhibition embodies a double movement: between what is visible and unseen, official and everyday, power and dignity.