Litteratur

Fortælling der belyser den vestlige verdens hyldest af fantasiløs kunstig ensartethed

Hr. Tydelig af Olga Tokarczuk. Illustreret af Joanna Concejo

Af Jette Holmgaard Greibe

Historien om ’Hr. Tydelig’ er en overvejende visuel fortælling om en mand, der bare er så tilfreds med sig selv. Hans ansigt fremstår altid tydeligt og med smukke linjer. Hr. Tydelig nyder stor anerkendelse, når han går på gaden. Han anskaffer sig en virkelig god telefon med et superkamera, så han kan tage en masse selfies, der kan understøtte hans tanker om, hvor vigtigt et menneske han er! Og hvis armen ikke er lang nok, når der skal tages billeder, får han en forbipasserende til at tage et billede, og lyden ’klik, klik, klik’ frembringer for ham den sødeste musik. 

Men en dag kan Hr. Tydelig se, at hans træk er blevet mere utydelige! Og han finder ud af, at de mange selfies han tager, udvisker hans tydelighed. Derfor beslutter Hr. Tydelig, at han må skaffe sig et nyt ansigt. Et der er klik-resistent! Det er selvfølgelig ulovligt at få et andet ansigt, men det har ingen betydning. Da han får sat sit nye ansigt på, bliver han igen glad. Lige indtil han træder ind på sin yndlingscafé, og til sin rædsel ser, at alle har helt ens ansigter!  

Olga Tokarczuks vandt i 2018 Nobelprisen i litteratur for sit forfatterskab. Hun holder sig ikke tilbage for at udøve samfundskritik heller ikke i fortællingen om ’Hr. Tydelig’. Bogen er en kakofoni af tegninger, der både viser Hr. Tydeligs opvækst, og som omsorgsfuldt desuden viser, hvor trist og hul hans besættelse af sig selv er. Da hans ansigt tegnes pixeleret, er det som om de andre menneskers ansigter bliver mere smilende, på en nærmest manisk måde. Forfatteren udpensler tidens mangel på selvregulering og grænser, som kan ende med at efterlade mennesker og de konstruerede identiteter tomme og bange. Lidt som Dorian Grey, der indgik en pagt med djævlen til gengæld for evig ungdom. 

"Blodet frøs til is i hans årer - overalt sad der folk med nøjagtig det samme ansigt som ham selv. Tjenerne havde en tjenervariant og bartenderne en bartendervariant. Han lagde også mærke til at der fandtes en særlig kvindevariant."

Historien bliver gjort magisk gennem Joanna Concejos illustrationer, som er subtile og melankolske mens de skiftevis er detaljefyldte og ’tomme’. Hun gengiver refleksioner af det væsentlige i omgivelserne og utallige eksempler på Hr. Tydeligs deroute. Fortællingen er sat op i fotografiske rammer, som en tegneserie, og skifter mellem panoramabilleder og nærbilleder for at understrege og forstærke. Imens får tiden mellem billederne beskueren til at overveje, hvad der mon har udspillet sig fra det ene billede til det næste. 

Olga Tokarczuk og Joanna Concejo har tidligere udgivet ’Den fortabte sjæl’, der virkelig talte for, at vi skal leve i dette liv. I ’Hr. Tydelig’ viser de hvorledes vores verden med sociale medier gør, at vi bliver set af hundredvis af mennesker hver dag, og at det, som i gamle indianske sagn, betyder, at det vigtigste i tiden, ansigtet, forsvinder. Sjælen bliver frataget os, mens vi lader os manipulere.  

Detaljer

Tegneserie
Titel: Hr. Tydelig
Forfatter: Olga Tokarczuk
Illustreret af Joanna Concejo 
Forlag: Batzer & Co
Emneord: identitet, selviscenesættelse, samfund, tankevækkende