De 5 er tilbage og klar til kamp!
De 5 på nye eventyr af Enid Blyton - Genfortalt og illustreret af Béja og Nataël
Af Jette Holmgaard Greibe
Resumé
Tredje grafiske fortælling om ’De 5’, en gruppe der udgøres af de tre søskende Julian, Dick og Anne samt kusine Georg med sin hund Tim. Der er gået et år siden, at gruppens sidst var på eventyr, og også denne sommer tilbringer de alle på Georgs idylliske ø Kirrin, hvor hun bor med sin far Quentin og sin mor Fanny. Øen ligner sig selv, måske har skibsvragene flyttet sig lidt rundt på stranden efter vinterens storme, men der er ny kok på herregården! Fru Pind, hendes søn Edgar og deres hund Stinker er flyttet ind. Georgs mor Fanny er blevet indlagt, og derfor overlader Quentin børnene til husets nye beboere, som alle tre er ret forfærdelige. Heldigvis bliver Fanny kort tid efter opereret for blindtarmsbetændelse, og Georg får at vide, at begge hendes forældre vil være hjemme om ti dage. Aftenen inden de tre søskende skal hjem igen, går de alle fem tur på stranden, og får øje på et mærkeligt lys på øen, hvor Kirrinslottet ligger, ikke langt fra stranden. Selvom de tre søskende egentlig skal hjem næste morgen, beslutter de alle at tage ud til øen sammen med Georg og Tim. Det bliver en virkelig begivenhedsrig tur, hvor de både møder smuglere og kidnappere, så de må alle fem virkelig bevise deres mod og snarrådighed.
Men først, helt musestille, tømte de huset for al den mad, de kunne finde. Først i spisekammeret, så i køleskabet. I kælderen havde tante Fanny et nødforråd. De tog det hele, ned til sidste pakke kiks.
Mine tanker
Endnu et forrygende eventyr om ’De 5’, som med sin lidt gammeldags problematikker, og lettere forudsigelige spændingselementer, også i denne grafiske version med et herligt visuelt udtryk, fortæller historien om de fem venners oplevelser på den uudforskede ø. Forældrene, både Georgs samt de tre søskendes, spiller en forholdsvis sekundær rolle, og mange af bogens øvrige voksne har ovenikøbet mere eller mindre dårlig moral. Bog tre i serien er ikke væsentlig anderledes fra de andre bøger, men det er i dette tilfælde et kvalitetsstempel. Bøgerne i serien indeholder alle klassiske elementer, der fremhæver børnenes handlemod og skarpsindighed, selvstændighed til at løse opgaver og evne til at gennemskue de voksnes skumpe planer.
En masse god, nostalgisk underholdning, som jeg fornemmer, skal forestille at ligne 1950’erne. Den grafiske udgave af fortællingen genskaber de fleste af historiens actionfyldte scener, og det hele er lidt Tintin’sk.
Forfatter
Britiske Enid Blyton (1897–1968) var en af verdens mest populære og produktive børnebogsforfattere, og skrev mere end 600 bøger. Hendes fortællinger kredser ofte om børn på eventyr, uafhængige af voksne, hemmelige klubber, gåder og stærke venskaber. I nutiden er der ingen tvivl om, at hendes værker indeholder stereotyper og fordomme, hvilket får litteraturhistorikere og andre eksperter til at have delte meninger om hende. Nogle ser hende som et rendyrket produkt af det britiske imperiums tankegang i midten af 1900-tallet, mens andre mener, at hendes holdninger var problematiske, selv for hendes tid.
Genfortæller og illustrator
Béja og Nataël er en fransk far-og-søn-duo, der er kendt for at skabe grafiske romaner. De har fået stor international og dansk succes med deres flotte tegneserie-bearbejdninger af Enid Blytons klassiske børnebøger om 'De 5'.
Béja arbejder som tegner, mens hans søn Nataël farvelægger samt skriver manuskript, hvilket sikrer, at de klassiske mysterier sættes ind i et moderne, visuelt format uden på nogen måde, at miste den nostalgiske atmosfære.
Detaljer
Tegneserie
Titel: De 5 på nye eventyr
Forfatter: Enid Blyton
Genfortalt og illustreret af Béja og Nataël
Forlag: Carlsen
Emneord: spænding, venskab, nostalgi, kidnapning