Indhold: 0I neutral (I lyset fra skrivebordslampen ; Du er hjemme på besøg og fortæller ; Vi er vant til at folk spørger hvor du kommer fra ; Måske burde vi have talt om vores hudfarver). Halvsøster (Du kommer hjem fra børnehaven og gentager stolt det nye ord ; Kan du huske at der lå en cykelforretning lige over for skolen? ; Mor vil kalde dig Nor ; Jeg står i den store stue hos min onkel og tante ; Jeg har mit eget værelse hos min far ; Jeg forstår at der er forskel på os to ; En gang om måneden løsner mor dine fletninger ; I vores familie er kvinderne opkaldt efter hinanden ; I min stue hænger mormors selvportræt ; Jeg ved at din far boede i Aarhus med en anden familie ; Da vi var små, kom din far fra Zaïre ; Jeg fortæller det sikkert forkert ; Du kommer ikke hjem til jul ; Tilsammen er der mindst fjorten søskende ; Forbindelsen kan stamme fra far eller mor eller barndom ; Man kan blive forbundet efter mælken ...). I ørkenen (Den amerikanske paskontrol ; På bar med en amerikansk bekendt ; Det går op for mig at du ikke kommer hjem ; Du begyndte at holde af ørkenen ; At flyve over Atlanterhavet ; Jeg tænker at vi under huden har den samme krop ; Jeg sidder i baren og kigger på dig ; Du bor i en forlystelsespark for voksne ... ; Du har en kæreste og et job i Las Vegas ; Du siger at racismen i USA virker som en rest ; Da du boede i Danmark ... ; For mig lyder det komisk når du tager telefonen ; I din bogreol i stuen står der flere tykke bøger ; Du har beholdt mange af dine gamle vaner ; Jeg holder mig inde i dit indhegnede boligområde ; Vi spiser pizza på Markuspladsen i The Venetian ; Jeg skal flyve tidligt ... ; Nogle gange føler jeg ingenting ... ; Du sov i min seng forleden ...). Blank (Jeg har stjålet en bog med titlen The end of Atlantis ; Altanterhavet er opkaldt efter Atlantis ; Horisontale bevægelser ; Jeg får en mail om et andet atlantisk undervandsland ; Misfarvede flader ; På dansk sagde man "blåmand" og "morian" ; Jeg bestiller Randall Kennedys bog på biblioteket ; I sommeren 2012 tweeter Gwyneth Paltrow et billede af sig selv ; Randall Kennedy skriver ; Jeg læser en artikel om hår ; Malcolm X glattede håret i sin ungdom ; Solange og Beyoncé voksede op i en frisørsalon i Texas ; Internetkommentatorerne skælder Solange ud ; Jeg læser Black like me på et par dage ; Nu mister Griffin sit navn ; Tilbage som hvid mand er Griffin en der ved noget ; Jeg søger ind på et svensk litteraturkursus med temaet racialisering). Bula matari (Inden min far kom på besøg ; Jeg havde, som saa mange andre, hørt at negrene i Kongo fik prygl af en "chicotte" ; Da kong Leopold bliver presset til at afgive fristaten Congo ; Congoleserne døbte kolonistaten ; Kamuziki: lille, ubetydelig musik ; Tumbaku: tobak ; Man har ofte hørt, at de indfødte har humoristisk sans ... ; 1890-1912: Tvungen indsamling af ... ; Fra 1917: Tvungen dyrkning af ... ; Tvangsflytninger: Hvis vejen ikke kommer til landsbyen ; Jeg har ingen selvstændig fortælling om hendes fars land ; Mobutu var USA's allierede mod kommunismen ; I går aftes: på bar med en mand som har rejst meget i Afrika ; Jeg læser igen om Belgisk Congo). Sunkne byer (Hvis jeg kunne udvandre fra hvidheden, ville jeg gøre det ; Mine øjne er for blå ; Betændelsen har fået min kind til at hæve som om nogen havde slået mig ; Det du kan se er en hævelse hvor der har samlet sig meget blod ; Tykke sorte hår gror ud af modermærket på låret ; Jeg er så stolt af mig selv fordi jeg stod op i morges ; I morges gav han mig pludselig et af de gængse navne ; Hvad er det du frygter ved en page? ; I drømmen genkendte jeg min eksstedbror på en restaurant ; Det er ikke nok at sige at noget er ufatteligt rædselsfuldt ; Det er håbløst og håbefuldt at tage noget tid for sig selv ; Efter stoppet ved benzintanken overlod de rattet til mig ... ; Aftenen er åben, himlen er stadig lys, kun en cykeltur skiller os)