En enkelt vinterdag i de albanske skove bliver i Eirik Ingebringtsens roman "Hvid bog mørk vinter foldet ud til en fortælling om, hvordan to forskellige generationer er præget af en ubarmhjertig og meningsløs krig. Romanen kredser om en familie, hvis medlemmer af forskellige årsager har svært ved at finde sig til rette i freden og leve med det traume, som krigen har efterladt.